|
¡Ü ¼º°æ º»¹®: ´ª 2:11-14, ºô 2:6-11
¡Ü Á᫐ ¼º°æ ±¸Àý: ¡°¿À´Ã³¯ ´ÙÀÀÇ µ¿³×¿¡ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ±¸ÁÖ°¡ ³ª¼ÌÀ¸´Ï °ð ±×¸®½ºµµ Áֽô϶ó¡±(´ª 2:11).
¡Ü °ÇØ ¸ñÇ¥: ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ¸ðµç ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇÏ°í ¿À½Å ¿¹¼ö´ÔÀ» º»¹Þ¾Æ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» °¨»çÇÏ°í, ³ª´©¸ç »ì°Ô ÇÑ´Ù.
¡Ü Æ÷ÀÎÆ®: À̶¥¿¡ ¿À½Ã±â±îÁö ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϽô ¿¹¼ö´Ô²² °¨»çÇ϶ó!
¡Ü Áغñ¹°: ±Ç¸® Æ÷±â Ã¥, ÄÉÀÌÅ©, ±Ç¸® Æ÷±âÀÇ ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ÂÊÁö
Oops!
¿À´ÃÀº ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô Ã¥ ÇÑ ±ÇÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.
|
(¡¸±Ç¸® Æ÷±â¡¹ Ã¥À» µé¾î º¸À̸ç, ¶Ç´Â »çÁøÀ» º¸À̸ç) ¹Ù·Î ¡¸±Ç¸® Æ÷±â(¿¹¼öÀüµµ´Ü)¡¹¶ó´Â Ã¥ÀÌ¿¡¿ä. ÀÌ Ã¥À» º¸¸é ÀÌ»óÇÑ À̾߱âµéÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¿ì¸®¿¡°Õ ±Ç¸®°¡ ÀÖ¾î¿ä. 1µîÇÏ°í ½ÍÀº ±Ç¸®, ÁÁÀº Áý¿¡ »ì ±Ç¸®, ³ôÀº »ç¶÷ÀÌ µÉ ±Ç¸®, ºÎÀÚ·Î »ì ±Ç¸®,ÁÁÀº ³ª¶ó¿¡ »ì ±Ç¸®°¡ ÀÖ¾î¿ä.
±×·±µ¥ ÀÌ Ã¥Àº ¹¹¶ó°í ¸»ÇÏ´À³Ä¸é, ±×·± ±Ç¸®µéÀ» Æ÷±âÇ϶ó´Â °Å¿¹¿ä.
²ÃÂîµµ µÅº¸°í, °¡³ÇÏ°Ôµµ »ì¾Æº¸°í, ÁËÀÎµé ¸¹Àº °÷¿¡µµ °¡º¸°í, ´õ ¸¹ÀÌ °®°í ½Í°í, ´õ ³ôÀº »ç¶÷ÀÌ µÇ°í ½ÍÀº ¸¶À½µé, ±× ±Ç¸®µéÀ» Æ÷±âÇ϶ó´Â °Å¿¹¿ä.
ÀÌ»óÇÏÁö¿ä? ¡®³ôÀº »ç¶÷ µÇ°í ½ÍÀºµ¥!¡¯ ¡®ÁÁÀº Áý¿¡ »ì°í ½ÍÀºµ¥!¡¯
±×°ÍÀº ´©±¸³ª ´ç¿¬ÇÑ ¸¶À½ÀÌ°í ±Ç¸®ÀÏ °Å¿¹¿ä. |
en
Ugh!
¿äÁò ¾î¸¥µéÀº À̻縦 Âü ¸¹ÀÌ ÇØ¿ä. Áö¹æ¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀº ¼¿ï·Î À̻縦 ÇÏ°í, ¼¿ï¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀº ¿Ü±¹À¸·Î À¯Çеµ °¡°í, À̹εµ ¶°³ª°í ÇØ¿ä. Çѱ¹ÀϺ¸¶ó´Â ½Å¹®¿¡ ³ª¿Â ±â»ç¸¦ º¸¸é, 2008³â ÇÑÇØ µ¿¾È¸¸ ij³ª´Ù·Î À¯ÇÐÀ» °£ Çѱ¹ÀÎÀÌ ¸ðµÎ 14,304¸íÀ¸·Î ij³ª´Ù·Î À¯Çп ¿Ü±¹ Çлýµé Áß 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´ë¿ä.
¿Ö ±×·¸°Ô À̻縦 ¸¹ÀÌ ÇÒ±î¿ä? ¿Ö ±×·¸°Ô À¯ÇÐÀ» ¸¹ÀÌ °¥±î¿ä? (¾ÆÀ̵éÀÇ ´ë´äÀ» µè´Â´Ù.)
±×·¡¿ä. ´õ Å« Áý¿¡ »ì°í ½Í¾î¼, ´õ ÁÁÀº °÷¿¡ »ì°í ½Í¾î¼, ´õ ÁÁÀº ³ª¶ó¿¡ »ì°í ½Í¾î¼ ±×¸®°í ´õ ¸¹ÀÌ °øºÎÇؼ ´õ ³ôÀº »ç¶÷ÀÌ µÇ°í ½Í¾î¼ ±×·² °Å¿¹¿ä.
¿ì¸®´Â ´õ ÁÁÀº ȯ°æ¿¡¼ °øºÎÇÏ°í ½Í¾î ÇØ¿ä. ¶Ç 1µîµµ ÇÏ°í ½Í°í, ³ôÀº »ç¶÷µµ µÇ°í ½Í¾î¿ä. ±×·¡¼ ´õ ¸¹Àº ±Ç¸®µéÀ» ¾ò°í ½Í¾î ÇØ¿ä.
1µî ÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷ ¼Õµé¾îº¸¼¼¿ä. (¾ÆÀ̵éÀÌ ¼ÕÀ» µå´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÑ ÈÄ) ¹¹¿¡ 1µîÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í ¼ÕÀ» µå´Â Ä£±¸µéÀÌ ¸¹¾Æ¿ä! ¹«Á¶°Ç 1µî Çϸé ÁÁÁö¿ä?
ÁÁ¾Æ¿ä! À̹ø¿£ ÀÌ·¸°Ô ¹°¾îº¼°Ô¿ä.
|
(±Ý¸Þ´ÞÀ» ¸ñ¿¡ °Ç ¼±¼öÀÇ À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç)
°øºÎ 1µî ÇÏ°í ½ÍÀº Ä£±¸ ¼Õµé¾î º¸¼¼¿ä.
±Ý¸Þ´ÞÀ» ¸ñ¿¡ °É°í ½ÍÀº Ä£±¸?
Å°°¡ Á¦ÀÏ Å©°í ½ÍÀº Ä£±¸?
Á¦ÀÏ ³ôÀº »ç¶÷ÀÌ µÇ°í ½ÍÀº Ä£±¸?
Á¦ÀÏ ¸ÚÁö°í, ÁÁÀº Áý¿¡ »ì°í ½ÍÀº Ä£±¸?
ÁÁÀº ³ª¶ó¿¡ »ì°í ½ÍÀº Ä£±¸?
±×·¡¿ä. ´©±¸³ª ÁÁÀº °Í, ¸ÚÁø °ÍÀ» °¡Áö°í ½Í¾î ÇØ¿ä. |
en
|
(ÀÚ¿øºÀ»çÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÇ À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç)
±×·¯¸é Ȥ½Ã °¡³ÇÏ°í, Èûµé°í, ¾î·Á¿î Àϸ¸ ÇÏ¸é¼ »ì°í ½ÍÀº Ä£±¸ ÀÖ³ª¿ä?
±×·¡¿ä. 1µî ÇÏ°í, Àß »ì°í ½ÍÀº Ä£±¸µéÀº ¸¹Áö¸¸, ³»°¡ °¡Áø °ÍÀ» Æ÷±âÇÏ°í ÀÌ¿ô°ú ³ª´©¸ç, ±×µéÀ» ¼¶±â´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷Àº º°·Î ¾ø¾î¿ä. ³»°¡ Áñ±æ ¼ö ÀÖ°í ´©¸± ¼ö ÀÖÁö¸¸ ³²À» À§ÇØ Æ÷±âÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ ¸¶À½ÀÏ °Å¿¹¿ä. ±×·±µ¥ ¿À´Ã Àú´Â ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ±Ç¸®¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹Ý´ëÀÇ »îÀ» »ç½Å ºÐÀ» ÇÑ ºÐ ¼Ò°³ÇÏ·Á°í ÇØ¿ä.
|
en
¿À´Ã ¼º°æ º»¹®¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù °¡Áö°í, °¡Àå ³ôÀº °÷¿¡ °è½Ç ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀ̾úÁö¸¸, ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇÏ°í ³·Àº °÷¿¡ ¿À½Å ºÐÀÇ À̾߱Ⱑ ³ª¿Í¿ä. ±×ºÐÀÌ ´©±¸ÀÎÁö, ¿Ö ±×·¸°Ô »ç¼Ì´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏÁö¿ä?
Aha!
(¼º°æÀ» µ¤Àº ä ¿Þ¼ÕÀ¸·Î Ä¡Äѵé°í ¿À¸¥¼Õ °ËÁö·Î Ç¥Áö¸¦ ¼¼ ¹ø µÎµå¸®¸ç) ¿©±â¿¡ ±× ´äÀÌ ³ª¿Í ÀÖ¾î¿ä. ±×ºÐÀº ¹Ù·Î ¿ì¸® ¿¹¼ö´ÔÀ̼¼¿ä.
Whee!
¿¹¼ö´ÔÀº ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µå½Å ºÐÀÌ¿¡¿ä. ¿¹¼ö´ÔÀº ¼¼»ó¿¡¼ Á¦ÀÏ ³ôÀ¸½Å ºÐÀÌ¿¡¿ä. ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾øÀ¸½Å Á¦ÀÏ ºÎÀÚÀ̽ŠºÐÀÌ¿¡¿ä. ¾ÆÇ °ÍÀÌ ¾ø°í, Áúº´ÀÌ ¾ø°í, ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Â ºÐÀÌ¿¡¿ä. ±× ¾î¶² °Í°úµµ ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çϴóª¶ó¿¡ »ç½Ã´Â ºÐÀÌ¿¡¿ä. ? ±×·±µ¥, ±× ¿¹¼ö´ÔÀÌ ±× ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇϽðí, À̶¥¿¡, ¹Ù·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À½Å °Å¿¹¿ä.
¿ì¸®´Â ¿ø·¡ ÁËÀÎÀ̾ú¾î¿ä. °ÅÁþ¸»ÇÏ°í, ¿åÇÏ°í, ¹Ì¿öÇÏ°í, ½Ã±âÇÏ°í, ÁúÅõÇÏ´Â ¿ì¸®µéÀÌ¿¡¿ä. ´Ã 1µî¸¸ ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ°í, ³»°¡ 1µîÇϱâ À§Çؼ ´Ù¸¥ Ä£±¸µéÀ» ´©¸£°í À̱â°í ½ÍÀº ¿ì¸®µéÀÌ¿¡¿ä. ±×·¡¼ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² »ì ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä. ÁËÀÎÀÎ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô²² °¡±îÀÌ °¥ ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä.
±×·¡¼ ? ¿¹¼ö´ÔÀÌ ´ë½ÅÇؼ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À½Å °Å¿¹¿ä. ³ôÀº °÷¿¡ °è½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ ³·Àº ¶¥¿¡, Çϳª´ÔÀ̽Š¿¹¼ö´ÔÀÌ »ç¶÷ÀÎ ¿ì¸®¿¡°Ô, º´µµ ¾ø°í °íÅëµµ ¾øÀ¸½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ º´¿¡ °É¸®°í °íÅë °¡¿îµ¥¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô, ÁË°¡ ¾øÀ¸½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÁË ¸¹Àº ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¿À½Å °Å¿¹¿ä.
¿¹¼ö´ÔÀº ³ôÀº °÷¿¡ °è½Ç ±Ç¸®°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¿¹¼ö´ÔÀº Çϳª´ÔÀ¸·Î¼¸¸ °è½Ç ±Ç¸®°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¿¹¼ö´ÔÀº ÁË ¾ø°í, °íÅë ¾ø´Â °÷¿¡¸¸ °è½Ç ±Ç¸®°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä.
? ±×·±µ¥ ¿¹¼ö´ÔÀº ±× ¸ðµç ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇÏ½Ã°í ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϼż ¿ì¸®¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿À½Å °Å¿¹¿ä. Çϳª´ÔÀ̽Š¿¹¼ö´ÔÀÌ »ç¶÷À¸·Î ¿À½Å °Å¿¹¿ä. ±×³¯ÀÌ ¹Ù·Î ¿À´Ã! ¼ºÅºÀýÀÌ¿¡¿ä.
¼ºÅºÀýÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À½Å ³¯ÀÌ¿¡¿ä. ÁË ¾øÀ¸½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸ðµç ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇÏ½Ã°í ³·Àº °÷, °íÅëÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ »ç´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¿À½Å ³¯ÀÌ¿¡¿ä. ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϼż ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ¿ë¼ÇØÁֽñâ À§Çؼ, ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² »ç½Ã±â À§Çؼ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À½Å ºÐÀÌ ¹Ù·Î ¿¹¼ö´ÔÀ̼¼¿ä. ±× ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹Ù·Î ¼ºÅºÀýÀÇ ÁÖÀΰøÀ̼¼¿ä.
Yeah! ¿©·¯ºÐ! ¼ºÅºÀýÀÌ ¾î¶² ³¯ÀÌÁö¿ä? ¼±¹°¹Þ´Â ³¯? ±³È¸¿¡¼ ¿¬±ØÇÏ°í, »õº®¼Û ºÎ¸£´Â ³¯? ¾ö¸¶¿Í ¾Æºü¿Í ÁÁÀº °÷¿¡ °¡¼ ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸Ô´Â ³¯Àϱî¿ä? TV¿¡¼ ¿À·£¸¸¿¡ Àç¹ÌÀÖ´Â ¸¸È¿µÈ¸¦ ÇÏ´Â ³¯Àΰ¡¿ä? ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸ð¸£´Â ¾î¸¥µéÀº ¼ú ¸¶½Ã´Â ³¯ÀÎ ÁÙ·Î ¾Ë¾Æ¿ä. ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ µ¥ÀÌÆ®ÇÏ´Â ³¯ÀÎ ÁÙ·Î ¾Ë¾Æ¿ä.
¡Ú ¼ºÅºÀýÀº ¹Ù·Î ¿¹¼ö´ÔÀÌ ±Ç¸® Æ÷±âÇϽŠ³¯ÀÌ¿¡¿ä.
¿¹¼ö´ÔÀÌ °¡Áö½Å ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇÏ½Ã°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À½Å ³¯! ¿À´ÃÀº ¿ì¸® Ä£±¸µéµµ ±Ç¸® Æ÷±âÇÏ´Â ³¯ÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÁÖÀΰøÀ̽Š¿À´Ã, ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö´Ô¸¸ »ý°¢ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.
¿ì¸® £Ï£Ï°¡ ³ª¿Í¼ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ±Ç¸®¸¦ À̾߱âÇÒ °Å¿¹¿ä. ±×·¯¸é ¿©·¯ºÐµéÀº Å« ¸ñ¼Ò¸®·Î ¡°±Ç¸® Æ÷±â¡±¶ó°í ¿ÜÄ¡´Â °Å¿¹¿ä.(¹Ì¸® ÁغñÇÑ ´ëÇ¥ ¾ÆÀ̸¦ ¾ÕÀ¸·Î ºÎ¸£¸ç ÂÊÁö¿¡ ÀûÈù ³»¿ëÀ» Å©°Ô ÀÐ°Ô ÇÑ´Ù.)
1. Àç¹Ì ÀÖ´Â °ÔÀӱ⸦ µ¿»ýÀº ¾È ÁÖ°í ³ª¸¸ °¡Áö°í ³î°í ½Í¾î¿ä. (±Ç¸® Æ÷±â)
2. ÁÁÀº ¼±¹°Àº ³»°¡ ´Ù ¹Þ°í ½Í¾î¿ä.(±Ç¸® Æ÷±â)
3. ³ ÈûÀÌ ¼¼´Ï±î ¹¹µçÁö ³» ¸¶À½´ë·Î ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.(±Ç¸® Æ÷±â)
4. ÁÁÀº °ÍÀº ³»°¡ ´Ù °®°í ½Í¾î¿ä.(±Ç¸® Æ÷±â)
5. ¿¹¹è ½Ã°£¿¡ ¶°µé°í Àå³Ä¡°í ½Í¾î¿ä.(±Ç¸® Æ÷±â)
¿À´Ã ¿ì¸® ¿¹¼ö´Ô²² »ýÀÏ ÃàÇÏ ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯µå¸®°í ¸»¾¸À» ¸¶Ä¡±â·Î ÇØ¿ä. ±×·±µ¥, ¿¹¼ö´Ô²²´Â »ýÀÏ ¡®ÃàÇÏ¡¯ ³ë·¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ýÀÏ ¡®°¨»ç¡¯ ³ë·¡·Î ºÎ¸£´Â °Å¿¹¿ä. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸ðµç ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇÏ½Ã°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À½Å °¨»çÇÑ ³¯À̱⠶§¹®ÀÌ¿¡¿ä.(ÄÉÀÌÅ©¸¦ µé°í ³ª¿À¸ç, ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² »ýÀÏ °¨»ç ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í ±âµµ·Î ¸¶Ä£´Ù.)
¡°»ýÀÏ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. »ýÀÏ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ¿¹¼ö´Ô, »ýÀÏ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.¡±
|
|